最近，莫言寫了幅書法送給他北京師範大學校友，作品書「木鐸金聲，滋蘭樹蕙」8字。意思是老師的教誨可以培養有美好品質的人才。木鐸金聲出自《論語·八佾》：「天下之無道也久矣，天將以夫子為木鐸。」下一句「滋蘭樹蕙」則語出《離騷》：「余既滋蘭之九畹兮，又樹蕙之百畝。」滋是培育栽種的意思，出自《楚辭》：「播江離與滋菊兮，願春日以為糗芳。」蘭指蘭草，常用來喻為君子，即品質高尚之人。出自《易·繫辭上》：「同心之言，其臭如蘭。」樹：種植，培植。出自《孟子·滕文公下》：「所食之粟，伯夷之所樹與？」蕙：香草，一種蘭屬草本植物，古人常用來比喻美好的品質或有美好的品質的人。如：蕙若。
文匯報
